Exportation
Exportation
Les informations relatives à chaque pays pour l'exportation sont citées ci dessous :
Voyager avec son chien
https://www.scc.asso.fr/Conditions-generales
EUROPE
*Allemagne
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
5 animaux au maximum
Adresses des autorités compétentes par länder
*Autriche
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
5 animaux au maximum
Les dispositions concernant le port de la muselière ou de la laisse sont fixées par les communes
*Belgique
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
5 animaux au maximum
*Bosnie Herzégovine
Passeport européen (certificat de bonne santé) / vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
5 animaux au maximum
*Bulgarie
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
5 animaux au maximum
*Croatie
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
Identification par transpondeur
5 animaux au maximum
*Danemark
Passeport Européen
Certificat antirabique de + de 21 jours et de - d’un an,
identification électronique (ISO) ou tatouage très lisible
Tosas & "chiens de combat" interdits
Sauf autorisation particulière, les chiens et les chats ne sont pas admis au Groenland et aux Iles Féroé
*Espagne
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
La muselière est obligatoire dans certaines communautés autonomes d’Espagne
5 animaux au maximum
*Estonie
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par transpondeur
5 animaux au maximum
*Finlande
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
(La reconnaissance de la validité de la vaccination contre la rage varie selon le protocole en vigueur dans l’Etat membre dans lequel a été pratiquée celle-ci, conformément aux recommandations du laboratoire de fabrication, avec un vaccin inactivé d’au moins une unité antigénique par dose (norme OMS) ou un vaccin recombinant, ayant obtenus une autorisation de mise en marché.
Dans le cas des rappels, la périodicité doit être celle reconnue par l’Etat membre dans lequel ils ont été réalisés.
Dans le cas d’une primo-vaccination, celle-ci est considérée valide après un délai de 21 jours.
Identification par transpondeur (ISO)
Vermifugation contre Echinococcus de plus de 24 heures et de moins de 5 jours (Rubrique VII du Passeport)
5 animaux au maximum
*Grande Bretagne
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
(La reconnaissance de la validité de la vaccination contre la rage varie selon le protocole en vigueur dans l’Etat membre dans lequel a été pratiquée celle-ci, conformément aux recommandations du laboratoire de fabrication, avec un vaccin inactivé d’au moins une unité antigénique par dose (norme OMS) ou un vaccin recombinant, ayant obtenus une autorisation de mise en marché.
Dans le cas des rappels, la périodicité doit être celle reconnue par l’Etat membre dans lequel ils ont été réalisés.
Dans le cas d’une primo-vaccination, celle-ci est considérée valide après un délai de 21 jours.
Identification par transpondeur (ISO)
Vermifugation contre Echinococcus de plus de 24 heures et de moins de 5 jours (Rubrique VII du Passeport)
5 animaux au maximum
*Grèce
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
Identification par implant électronique (ISO) ou tatouage très lisible.
Animaux de moins de 3 mois soumis à autorisation
5 animaux au maximum
*Hongrie
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
Identification par implant électronique (ISO) ou tatouage très lisible.
5 animaux au maximum
*Irlande
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
(La reconnaissance de la validité de la vaccination contre la rage varie selon le protocole en vigueur dans l’Etat membre dans lequel a été pratiquée celle-ci, conformément aux recommandations du laboratoire de fabrication, avec un vaccin inactivé d’au moins une unité antigénique par dose (norme OMS) ou un vaccin recombinant, ayant obtenus une autorisation de mise en marché.
Dans le cas des rappels, la périodicité doit être celle reconnue par l’Etat membre dans lequel ils ont été réalisés.
Dans le cas d’une primo-vaccination, celle-ci est considérée valide après un délai de 21 jours.
Identification par transpondeur (ISO)
Vermifugation contre Echinococcus de plus de 24 heures et de moins de 5 jours (Rubrique VII du Passeport)
5 animaux au maximum
*Islande
Entrée interdite sauf dérogation
*Italie
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
5 animaux par voyageur
*Lituanie
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par transpondeur
5 animaux au maximum
*Luxembourg
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
5 animaux au maximum
*Norvège
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
5 animaux au maximum
*Pays-Bas
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
5 animaux au maximum
*Pologne
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
5 animaux au maximum
*Portugal
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
Animaux de plus de 3 mois
5 animaux au maximum
*République tchèque
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
5 animaux au maximum
*Roumanie
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
5 animaux au maximum par personne
*Russie
Certificat antirabique traduit en russe, visé par le consul
Certificat de bonne santé de - de 10 jours
Identification par tatouage ou transpondeur
*Slovaquie
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par transpondeur
5 animaux au maximum
*Slovénie
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par transpondeur
5 animaux au maximum
*Suède
Passeport européen / vaccination antirabique à jour
(La reconnaissance de la validité de la vaccination contre la rage varie selon le protocole en vigueur dans l’Etat membre dans lequel a été pratiquée celle-ci, conformément aux recommandations du laboratoire de fabrication, avec un vaccin inactivé d’au moins une unité antigénique par dose (norme OMS) ou un vaccin recombinant, ayant obtenus une autorisation de mise en marché.
Dans le cas des rappels, la périodicité doit être celle reconnue par l’Etat membre dans lequel ils ont été réalisés.
Dans le cas d’une primo-vaccination, celle-ci est considérée valide après un délai de 21 jours.
Identification par transpondeur (ISO)
Vermifugation contre Echinococcus de plus de 24 heures et de moins de 5 jours (Rubrique VII du Passeport)
5 animaux au maximum
*Suisse
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Les animaux revaccinés depuis moins d’une année ne sont pas soumis au délai d’attente.
Identification par puce électronique.
Le certificat de vaccination doit être rédigé en langue allemande, française, italienne ou anglaise.
Animaux de moins de 3 mois en provenance de pays d’Europe (sauf la Turquie et les états de l’ex-Union Soviétique) ou des USA, du Canada, d’Australie et de la Nouvelle-Zélande.
Si plus de 3 animaux, passage en douane
*Serbie
Passeport européen / Vaccination antirabique à jour
Identification par tatouage ou transpondeur
5 animaux au maximum
AFRIQUE
*Afrique du Sud
Certificat antirabique de + de deux mois, de - d’un an
Certificat de bonne santé
Test sanguin
Permis d’importation (disponible auprès du consulat) visé par la D.D.P.P.
*Algérie
Certificat antirabique de + de 30 jours, de moins d’un an
Certificat de bonne santé
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Bénin
Certificat antirabique de + de 30 jours, de moins d’un an
Certificat de bonne santé
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Burkina Faso
Certificat antirabique de + de 3 semaines, de moins d’un mois
Certificat de bonne santé de - de 48 h
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Cameroun
Certificat antirabique de + d’un mois, de moins d’un an
Certificat de bonne santé
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
Visite sanitaire à la Douane
*Congo
Certificat antirabique de + de 3 semaines, de moins d’un mois
Certificat de bonne santé de - de 5 jours
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Djibouti
Certificat antirabique de + de 6 mois et de - d’un an
Certificat de bonne santé
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Egypte
Certificat antirabique
Certificat de bonne santé
*Gabon
Certificat antirabique de - de 3 mois
Certificat de bonne santé de - de 3 jours
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Mali (pays déconseillé par le Ministère des Affaires étrangères
Certificat antirabique
Certificat de bonne santé de - de 3 jours
Attestation d’absence de maladies infectieuses depuis 6 semaines
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Maroc
Certificat antirabique
Certificat de bonne santé
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Mauritanie
Certificat antirabique
Certificat de bonne santé
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Mayotte
L’importation d’animaux carnivores domestiques à Mayotte est soumise à quelques précautions sanitaires. L’animal devra : impérativement être identifié : tatouage ou marquage électronique ; disposer d’un carnet de santé, des certificats de vaccinations à jour ; d’un certificat antirabique datant de plus de 30 jours et ne dépassant pas un an. Pour Mayotte, il faudra ajouter à ces trois documents une attestation vétérinaire de bonne santé à faire établir moins de cinq jours avant le départ.
*Niger
Certificat antirabique de + de 6 semaines
Certificat de bonne santé de - de 3 jours
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Réunion
Le déplacement d’un animal entre France métropolitaine et Réunion n’est pas considéré comme une importation mais comme un mouvement sur le territoire national. En dehors des cas particuliers présentés ci-après, aucune disposition sanitaire ou vétérinaire particulière n’est requise réglementairement pour amener un animal directement de métropole vers la Réunion et inversement (attestation).
La vaccination contre la rage reste en vigueur pour les déplacements depuis ou vers la Réunion.
L’introduction dans le département des chiens susceptibles d’être dangereux est interdite (chiens classés en catégorie 1 et 2 par le code rural).
Pour pouvoir être introduits à la Réunion, les chiens classés en 2ème catégorie doivent respecter les conditions requises par l’arrêté n°2010/1721 du 13 juillet 2010 relatif à l’introduction des chiens dangereux à la Réunion.
Les animaux de moins de 3 mois et non vaccinés contre la rage sont prohibés.
Les règles générales de transport et de respect du bien-être animal requises sur le territoire national s’appliquent.
L’animal, âgé au moins de trois mois, devra être identifié par un système d’identification électronique (transpondeur) lisible ou par tatouage (s’il a été réalisé avant le 3 juillet 2011, sous réserve qu’il soit clairement lisible).
Sa vaccination antirabique devra être en cours de validité (primo-vaccination et rappels).
Il devra être accompagné d’un passeport, délivré par un vétérinaire habilité, attestant notamment de l’identification et de la vaccination antirabique.
Si plus de 5 animaux :
- faire réaliser une visite vétérinaire qui sera consignée dans la rubrique IX – du passeport européen de chaque animal
- faire établir un certificat de mouvement en s’adressant auprès de la direction départementale de la cohésion et de la protection des populations en indiquant les numéros de passeport des animaux.
Cette règle générale ne s’applique pas au transport maritime ou aux vols faisant escale en pays tiers (vols cargo notamment), en raison des risques sanitaires éventuellement inhérents aux escales (maladies à transmission vectorielle ou aérienne).
Étant donnée la durée des vols, certaines compagnies aériennes peuvent demander un certificat de bonne santé établi dans les jours qui précèdent le départ.
Elles peuvent également limiter l’âge des animaux qu’elles acceptent à bord de leurs avions.
Ces dispositions sont propres à chaque compagnie et ne présentent pas de caractère réglementaire.
*Sénégal
Certificat antirabique de + d’un mois, de - de 6 mois
Certificat de bonne santé de - de 2 jours
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Soudan
Certificat antirabique
Certificat de bonne santé
Visite sanitaire à la douane
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Togo
Certificat antirabique précisant que la France est exempte de rage depuis plus de 6 semaines
Certificat de bonne santé de - de 3 jours
Vaccination contre : hépatite, maladie de Carré et parvovirose conseillée
*Tunisie
Certificat antirabique de + de 6 semaines, de - de 6 mois
Certificat de bonne santé
AMERIQUE
*Argentine
Certificat antirabique
Certificat de bonne santé de moins de 10 jours
établis par un vétérinaire et légalisés par :
1). Les services vétérinaires du Ministère de l’Agriculture :
- Paris : SERVICE PROTECTION ET SANTE ANIMALES, 20, Rue de Bellevue, 75019 - Paris
Horaires : de 9:00 à 11:45 et 14:00 à 16:30 h. Sur rendez-vous au Tel : 01 53 38 77 08 / 09
- Province : Services vétérinaires du Département (se renseigner auprès du vétérinaire)
&
2). Le Service de l’Apostille
a) Pour les départements 75, 77, 89, 91, 93 et 94
PALAIS DE JUSTICE, Service Apostille , Vestibule de Harlay, 8, boulevard du Palais, 75001 Paris. (Métro : Châtelet / Saint-Michel / Cité) Tel : 01 44 32 73 54 Heures d’ouverture : 9h00 – 12h00 et 13h15 – 15h
b) Pour les départements 78, 92 et 95
PALAIS DE JUSTICE, Cour d’Appel (Service Civil Apostille), 5, rue Carnot, 78000 Versailles, tel : 01 39 49 67 89
c) Autres départements : Cour d’Appel Régionale
Pas d’intervention consulaire
Validité des certificats : un an.
Pas de quarantaine.
*Brésil
Certificat International de bonne Santé, délivré et signé par un vétérinaire praticien,
Certificat de vaccination contre la rage (de plus de 30 jours),
établis par un vétérinaire et légalisés par :
- Paris : SERVICE PROTECTION ET SANTE ANIMALES, 20, Rue de Bellevue, 75019 - Paris
Horaires : de 9:00 à 11:45 et 14:00 à 16:30 h. Sur rendez-vous au Tel : 01 53 38 77 08 / 09
- Province : Services vétérinaires du Département (se renseigner auprès du vétérinaire)
Validité du Certificat de bonne santé : 8 à 10 jours environ.
*Canada
Certificat antirabique de moins d’1 an (chiens âgés de plus de trois mois, accompagnés de leurs propriétaires),
Carnet de vaccination à jour,
Certificat de bonne santé non obligatoire si chien accompagné.
Attention ! Pour la province de l’Ontario : Interdiction visant les pit-bulls — Exceptions pour les expositions canines et les tournois de flyball.
Races concernées : le pit-bull terrier ; le Staffordshire-bull terrier ; le Staffordshire-terrier américain ; le pit-bull terrier américain ; tout chien dont l’apparence et les caractéristiques physiques sont essentiellement semblables à celles des chiens mentionnés ci-dessus.
*Equateur
Certificat antirabique attestant d’une vaccination au moins 60 jours avant le départ
Certificat de bonne santé établis par un vétérinaire et légalisés par :
1). Les services vétérinaires du Ministère de l’Agriculture :
- Paris : SERVICE PROTECTION ET SANTE ANIMALES, 20, Rue de Bellevue, 75019 - Paris
Horaires : de 9:00 à 11:45 et 14:00 à 16:30 h. Sur rendez-vous au Tel : 01 53 38 77 08 / 09
- Province : Services vétérinaires du Département (se renseigner auprès du vétérinaire)
&
2). Le Service de l’Apostille
a) Pour les départements 75, 77, 89, 91, 93 et 94
PALAIS DE JUSTICE, Service Apostille , Vestibule de Harlay, 8, boulevard du Palais, 75001 Paris. (Métro : Châtelet / Saint-Michel / Cité) Tel : 01 44 32 73 54 Heures d’ouverture : 9h00 – 12h00 et 13h15 – 15h
b) Pour les départements 78, 92 et 95
PALAIS DE JUSTICE, Cour d’Appel (Service Civil Apostille), 5, rue Carnot, 78000 Versailles, tel : 01 39 49 67 89
c) Autres départements : Cour d’Appel Régionale.
Vaccination contre : hépatite, leptospirose, maladie de Carré et parvovirose conseillée
Traitement contre les parasites externes et internes
*Etats Unis
Certificat antirabique de + de 30 jours et de - d’un an
Certificat de bonne santé de - de 10 jours
Ces deux documents devront être traduits en anglais
Attention ! Le carnet de santé doit être daté et signé par le vétérinaire traitant.
Lors du contrôle à la frontière, les agents vérifient que l’animal est muni d’une marque d’identification claire et que cette identification est inscrite sur les certificats.
Pas de quarantaine (sauf pour les îles, ex : Guam = 120 jours).
*Guadeloupe
L’importation d’animaux carnivores domestiques dans les départements d’outre-mer est soumise à quelques précautions sanitaires.
L’animal devra :
impérativement être tatoué ou identifié par transpondeur
disposer d’un carnet de santé, des certificats de vaccinations à jour, d’un certificat antirabique datant de plus de 21 jours et ne dépassant pas un an.
*Guyane Française
L’importation d’animaux carnivores domestiques dans les départements d’outre-mer est soumise à quelques précautions sanitaires.
L’animal devra :
impérativement être tatoué ou identifié par transpondeur
disposer d’un carnet de santé, des certificats de vaccinations à jour , d’un certificat antirabique datant de plus de 21 jours et ne dépassant pas un an.
*Martinique
L’importation d’animaux carnivores domestiques dans les départements d’outre-mer est soumise à quelques précautions sanitaires.
L’animal devra :
impérativement être tatoué ou identifié par transpondeur
disposer d’un carnet de santé, des certificats de vaccinations à jour , d’un certificat antirabique datant de plus de 21 jours et ne dépassant pas un an.
*Mexique
Certificat antirabique de moins d’un an
Certificat de bonne santé de moins de 5 jours en 2 exemplaires, visés par le consulat,
Carnet de vaccination à jour
Identification par tatouage ou par transpondeur
Quarantaine "à domicile" pendant 40 jours avec suivi vétérinaire (500 pesos)
*Panama
Certificat antirabique de + d’un mois, de - de 16 mois
Certificat de bonne santé visé par le consul Quarantaine de 40 jours
*Pérou
Certificat antirabique
Certificat de bonne santé, visé par le consul établis par un vétérinaire et légalisés par :
1). Les services vétérinaires du Ministère de l’Agriculture :
- Paris : SERVICE PROTECTION ET SANTE ANIMALES, 20, Rue de Bellevue, 75019 - Paris
Horaires : de 9:00 à 11:45 et 14:00 à 16:30 h. Sur rendez-vous au Tel : 01 53 38 77 08 / 09
- Province : Services vétérinaires du Département (se renseigner auprès du vétérinaire)
&
2). Le Service de l’Apostille
a) Pour les départements 75, 77, 89, 91, 93 et 94
PALAIS DE JUSTICE, Service Apostille , Vestibule de Harlay, 8, boulevard du Palais, 75001 Paris. (Métro : Châtelet / Saint-Michel / Cité) Tel : 01 44 32 73 54 Heures d’ouverture : 9h00 – 12h00 et 13h15 – 15h
b) Pour les départements 78, 92 et 95
PALAIS DE JUSTICE, Cour d’Appel (Service Civil Apostille), 5, rue Carnot, 78000 Versailles, tel : 01 39 49 67 89
c) Autres départements : Cour d’Appel Régionale
*Uruguay
Certificat antirabique de + de 30 jours, de - d’un an
Certificat de bonne santé de moins de 10 jours, établis par un vétérinaire et légalisés par le Ministère des Affaires Etrangères, bureau des légalisations, 34 rue la Pérouse, 75016 Paris, tel 01.43.17.64.64 ou 01.43.17.7